時間を表す表現 未来F |
||
2022年8月10日 皆様、KVC Tokyo 英語塾 塾長 藤野 健です。 時間を表す表現について扱います。時間に関する多様な表現がすぐに脳裏に思い浮かぶまでになると、英語の表現の幅が格段に豊かになると思います。時間の流れの中で生きている我々には、時間に関する様々な表現は寧ろ身に付けるべき必須の表現であるとも言える筈です。現在、過去、未来、期間、特定の時まで、特定の時、timeを使った表現などに分け、解説して行きましょう。膨大な量が有りますので数ヶ月連続しての長丁場となります。未来に纏わる表現の第7回目です。 英国ケンブリッジ英語辞典の用例を主に参考に解説を加えて行きます。https://dictionary.cambridge.org/https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/futurehttps://www.merriam-webster.com/dictionary/willhttps://www.merriam-webster.com/dictionary/shallhttps://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/future-be-going-to-i-am-going-to-workhttps://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/future-present-continuous-to-talk-about-the-future-i-m-working-tomorrowhttps://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/future-present-simple-to-talk-about-the-future-i-work-tomorrowhttps://continuingstudies.uvic.ca/elc/studyzone/410/grammar/410-expressing-the-futurehttps://www.englishgrammar.org/verbs-progressive-forms/ |
||
present simple to talk about the future現在進行形を用いた未来表現be doing未来表現*現在進行形は一種の未来表現を取り得ます。*既にそうすることを決定、決心しており、通常は既に計画を建てていることや(第三者を交えて)既に段取りを作っている未来を語る時に利用する表現です。〜する段取り、計画だ、予定だ*be planning to do, have a plan to do に書き換えられます。*既決の計画、段取り、予定について述べる表現ですので、未来についての思いついた事を述べるものではありません。*近未来に限定せず、確定していることであれば、離れた未来でも利用可能です。*未来時間表現を必ず伴います。これが無ければ只の現在進行形表現になってしまいます。即ち一般的な現在進行形とは、未来を表す用語が添えられていることで区別可能です。*他に未来表現としては現在形で未来を表す用法もありますが、これは、事実であるがゆえに、或いは明確で定まったスケジュールや時刻表があるがゆえに、確実である未来の出来事について話す用法で、スケジュールされた会合、時刻表に基づく交通機関の発着などの表現に多く利用されます。これも未来時間表現を必ず伴います。*即ち、(will) < (be going to) < (be doing +未来時間表現) < (do + 未来時間表現)、の順で未来に対する確定性が高まります。〜するだろう、から、、〜するつもりだ、〜の段取りとなっている、時刻表で確定している、への推移ですね。(ロックミュージックグループのツア−計画ついての会話)The band is visiting Denmark next May.バンドは次の5月にデンマークを訪問する段取りです。= The band is planning to visit Denmark next May.I am taking the train to Paris tomorrow.僕は明日はパリ行きの列車に乗る予定だよ。= I am planning to take the train to Paris tomorrow.Are you going to Maggie’s party tonight?あなたは今夜マギーのパーティに行く予定?= Are you planning to go to Maggie’s party tonight?= Do you have s plan to go to Maggie’s party tonight?I’m going to the shops. Do you want anything?私はその店に行く予定だけど何か欲しいものがある?------------------------------------注意:繰り返しますが、単に未来について予告 predict する場合には be doing は利用出来ません。この表現を使うには、〜する段取り、計画だ、の意味を持つ必要があります。単純な未来予告を表す場合には be going to do (近い未来を根拠に基づいて言う)或いは will (根拠の薄い遠い未来)を利用します。◯ You will fail the exam unless you study hard.一生懸命勉強しないなら君は試験に落ちるだろう。(will で根拠の低い遠い未来を示す)◯ You’re going to fail the exam unless you attend more classes.もっと多くの授業を受けないと君は試験に落ちるよ。(be goingto do で根拠のある近未来を示す)× You’re failing the exam, unless you study hard.この文は以下に書き換えられ= You're planning to fail the exam, unless you study hard.君は試験に落ちることを計画している、となってしまい意味がおかしくなります。◯ I think it will rain.(根拠が無いけど)雨が降ると思う。◯ It’s going to rain again soon.すぐにまた雨が降るよ。(雲がどんよりと黒いなどの根拠が有って言っている)× It’s raining again soon.= It's planning to rain soon.これだと、すぐにまた雨が降る計画だ、段取りだ、となってしまい、奇妙な文となります。------------------------------------was doing*過去に抱いていた計画が変更したかもしれないことを表します。You’re not staying out in this rain, are you?この雨の中を外で過ごす計画じゃあないだろう?Well I was staying out, yes.いや、そうする計画だったんだが。(そうする意図があったがその後気持が変わっている可能性がある) |
||
present continuous 現在進行形とは文法*ここで現在進行形についてざっと触れておきましょう。*進行形を取れる動詞と取れない動詞があります。*基本的に、動作では無く状態を表す動詞は進行形が取れません。状態とは時間的に継続する意味を元々含んでいますので意味が重複してしまいますね。Verbs Not Used in the Progressive進行形の取れない動詞a. 感情や態度を表す動詞 like, prefer, appear, seem, want, wish, look, love, hate, appreciate, dislike, need,agree, deny, astonish, disagree, satisfy, impress, please, promise surprise, concernb. 所有を表す動詞 possess, belong, own, have, owe,c. 感覚に関連する動詞 smell, see, hear, taste, feel, soundd. 精神活動に関する動詞 forget, remember, understand, know, believe, mean, recognize, think, suppose,doubt, imagine, realize, recognizee. その他の動詞 consist, depend, fit, involve, lack, matter, weigh etc.*上記動詞でも意味の変化に伴い進行形が可能となる動詞、或いは絶対に不可となる動詞が存在します。I have been having a headache since last night.私は昨夜からずっと頭痛がしています。(状況の継続を強調して表す)(I have had a headache since last night.で可)I feel you are making a mistake.あなたは間違っていると僕は思う。(感じる、ではなく have an opinion の意味の時は進行形不可)She looks like she is rich.彼女は金持ちそうに見える。(見る、ではなく、〜に見える seem の意味の時は進行形不可)He weighs 70 kilos.彼は70kgの重さです。(重さを持つ have weight の意味の時は進行形不可)I have been meaning to write her.私は彼女に手紙を書こうと意図してきた。(意図する intend の意味の時は進行形可)I'm sorry. Miss Jones is seeing a client at the moment.済みませんがジョーンズさんはただ今顧客と面会中です。(面談しているの意味の時は進行形可)I see what you mean.あなたの言いたいことが分かります。(見る、ではなく understand 理解するの意味の時は進形形不可)You will be hearing from my attorney!あなたは私の弁護士から話を聞くでしょう。(接触する contact の意味なので進行形可)現在進行形の意味用法*幾つかの類似した意味用法があります。------------------------------------@ Events at the time of speaking話している時に進行している出来事について話す表現です。I’m cooking now so (that) it’ll be ready in about half an hour.約30分後に準備出来ているように今調理しているところよ。She’s pressing the button but nothing is happening.彼女はボタンを押しているのだが何も起きていない。------------------------------------A Temporary states話している時に真実である一時的な状態について話します。Her mother’s living with her at the moment. She’s just come out of hospital.彼女の母親は今は彼女と一緒に住んでいる。退院したばかりなんだよ。Who’s looking after the children while you’re here?君がここにいる間は、誰が子供達の面倒を見ているの?------------------------------------B Repeated temporary events繰り返される一時的な出来事について話します。繰り返されたり規則正しいがそれは一時的であると信じる行動を描写するのに使われます。I’m not drinking much coffee these days. I’m trying to cut down.この数日は僕はあまり珈琲は呑んでないよ。止めようとしているんだ。She’s working a lot in London at the moment. (She doesn’t usually work in London.)彼女は今はロンドンで働いている。(彼女はいつもはロンドンで働かない)------------------------------------C Change徐々に(断続的に)変化することについて話します。They’re building a new stand at the football ground.彼らはサッカー場に新たな客席を建設中です。Maria, 37, is getting better and doctors are optimistic she will make a full recovery.37歳のマリアは良く成りつつあり、完全に回復するだろうと医者達は楽観視しています。cf. be optimistic that 〜だと楽観視するRecent evidence suggests that the economic situation is improving.最近の証拠は経済状況は改善しつつあることを示しています。------------------------------------D Regular unplanned events計画されていないが常に起きる出来事always, constantly, continually や forever などの (頻度を表す) 副詞と共に、規則正しいが計画されていない、多くは望まれない出来を描写するのに使われます。*不平、不満を表す表現ですが例外もあります。My wife, she’s always throwing things out. I like to keep everything.私の妻はいつも物を捨てるんだよ。僕は全部取っておきたいのに。I’m constantly spilling things.私は決まってものをこぼしてしまう。She is always doing her best to help others.彼女は他人を助けるために常に最善を尽くしている。------------------------------------E Plans and arrangementsこれも上にも触れましたが、既に作られている計画や段取りについて未来のことを語ります。= be planning to do, have a plan to do〜する計画だ、段取りだ、予定だ*原則として未来を表す用語が伴います。We’re moving to Cambridge in July.7月に我々はケンブリッジに引っ越す計画です。= We’re planning to move to Cambridge in July.*未来の時間表現の伴わない場合、We’re moving to Cambridge. だと、我々は今ケンブリッジに引っ越しているところです、の意味になります。Sarah isn’t taking Rory to football training later. She hasn’t got the car tonight.サラはロリーをあとでサッカーの練習に連れていく予定はありません。今夜車がありません。hasn't got = doesn't haveAren’t you playing tennis on Saturday?土曜はテニスをしない計画なの?→土曜はテニスを計画してないの?Yes, I am.いや、するよ。 |
||