時間を表す表現　未来２０

英国ケンブリッジ英語辞典の用例を主に参考に解説を加えて行きます。

https://dictionary.cambridge.org/

https://dictionary.cambridge.org/topics/time/in-the-future-and-soon/

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/at-on-and-in-time

long-range

adjective [ before noun ]

�@ made for a long period of time  that  will  last  into the future:

  continuing into, or thinking and  deciding  about,  the  future:

未来に向けて続く長期間の、長期の、未来を見据えた

a long-range weather forecast

　長期天気予報

long-range forecasts/planning/goals

　長期予報／長期計画／長期目標

Revenue projections are based on  long-range  forecasts.

　収入予測は長期予報に基づいています。

long-range advantages/benefits/effects

　長期的利点／長期的恩恵／長期的効果

Corporations of all sizes are seeing  the  long-range  advantages  of  integrating their tax filing.

　あらゆる規模の株式会社は納税申告を統合する長期利点を考えて居る。

= Corporations of all sizes are realizing  the  long-range  advantages  of  integrating their tax filing.

＊この see = to understand, know, or realize 理解する、分かる、の意味で感覚動詞ではありません。

�A travelling across a long distance:

　長距離を旅する

long-range missiles

　長距離ミサイル

The long-range jets are capable of  flying  for  about  14  hours  non-stop.

　長距離ジェットはノンストップで約１４時間飛行することが出来る。

cf.  non-stop

without stopping or without interruptions:　ノンストップの、ノンストップで

　形容詞にも副詞にもなります

---------------------------------

cf. be  capable  of  sth/  doing  sth

1. able  to  do  things  effectively  and  skilfully,  and  to  achieve  results:

　物事を効果的に熟練して行い結果を成し遂げることが出来る、有能な

2. having  the  ability,  power,  or  qualities  to  be  able  to  do  something:

　物事を行いえる能力、力、質を持つ、〜の能力がある

She's a very capable woman/worker/judge.

　彼女はとても有能な女性／働き手／審判です。

We need to get an assistant who's  capable  and  efficient.

　我々は有能且つ効率的なアシスタントを得る必要がある。

Only the Democratic Party is  capable  of  running  the country.

　民主党だけがその国の舵取りをする能力がある。

A force ten wind is capable of blowing  the  roofs  off  houses.

　Ｆ１０の風は家々から屋根を吹き飛ばす力がある。

= A force ten wind has a power  to  blow  the  roofs  off houses.

When she's drunk she's capable  of  saying  (=  likely  to say)  awful, rude things.

　彼女は酔うと恐ろしい暴言を吐く質だ（= 暴言を吐きそうに見える）

I think your plan is capable of being  (= could  be)  improved.

　君の計画は改善され得る質を持って居る（= 改善され得る）。

manana

adverb

informal

some time in the future; later:

　未来のある時に、後に、あとで

Hasta manana （アスタ・マニャーナ）

　また明日。（スペイン語）

"When will you do it?" "Oh,  manana!"

　それをいつするつもり？　あとでやるさ。

morrow

literary　文語

the next day, or tomorrow:

　次の日、明日

cf. tomorrow = to morrow 次の日に向かって

They arranged to meet on the  morrow.

　彼らは翌日に会う段取りにした。

= They arranged to meet on the  next  day.

cf.  arrange  to  do

to  plan,  prepare  for,  or  organize  something:

　〜する計画、準備を行う、段取りを着ける

They arranged to have dinner the  following  month.

　彼らはその翌月にディナーを食べる段取りを着けた。

near

not far away in time:

　時間的にあまり遠くない、近い

＊時間、空間表現共に使える形容詞、前置詞、副詞は数多く有ります。

＊日本語でも、＜近い＞は時間、空間表現共に利用出来ますが、英語も発想は同じな訳です。

UK We can decide which route to  take  nearer  the  time.

　どのルートがより時間が短く掛かる（短い）のかを我々は決定出来る。

＊to take 以下は route に掛かる形容詞用法の不定詞と考えることが出来ます。

= We can decide which route takes  nearer  the  time.

draw near, close, etc.

to become nearer in space or  time:

　空間或いは時間的により近くなる、接近する

As the date of his operation drew  near,  he  became  more  and  more anxious.

　彼の手術の日にちが接近するに連れて、彼はますます心配を募らせた。

As Christmas draws nearer, the  big  stores  start  to  get  unbearably crowded.

　クリスマスが近づくに連れて、大型店は耐えられないほどに混雑し始めます。

---------------------------------

cf.  draw 　他にも様々な意味が有ります：

to make a picture of something or someone with a pencil or pen

　鉛筆やペンで描く　

⇔paint a picture 絵の具やペンキで絵を描く

⇔spray paint art スプレーで絵を描く

⇔ draw ink painting 水墨画を描く

（ここまで来ると draw or paint の境界線が曖昧になります；ベタっと塗る作業を伴うと paint となりますけれど）

to move in a particular direction, especially in a vehicle

　乗り物が動く

to pull or direct something in a particular direction

　引っ張る、引き出す、気を引く

As she drew closer, I realized that  I  knew  her.

　彼女が近づくにつれ僕は彼女を知っていることに気付いた。

= As she got closer, I realized that  I  knew  her.

---------------------------------

cf. realize

(BECOME  AWARE)

to  become  aware  of  or  understand  a  situation:

　気が付く、状況を理解する、状況が分かる

He realized the store would be closing  in  a  few  minutes.

　その店で数分後に閉店することに彼は気が付いた。

= He became aware  the store  would  be  closing  in  a  few  minutes' time.

　（未来用法 + in + 時間表現で、〜後に〜だろう）

Suddenly I realized (that) I was  lost.

　突然私は自分が道に迷ったことに気が付きました。

nowhere near

not close in distance, time, amount,  or  quality:

　距離、時間、数量、質が近くは無い、先の話だ、全然〜だ

The house was nowhere near  the  beach.

　その家は海岸からは全然近くなかった。

It's nowhere near time for us to  leave  yet.

　我々がこの先立ち去るのはまだずっと先の話だ。

＊not yet で、まだ〜だ

cf. It's  time for us to  leave.

　僕らが出発する時間だよ。

I'm nowhere near finishing the book  -  I'm  only  half-way  through  it.

　僕がその本を読み終えるのはまだまだ先の話だ。やっと半分を過ぎただけだよ。

He's nowhere near as tall as his sister.

　彼は彼の姉妹と比べると背が全然高くは無い。

≒ He's much smaller than his sister.

any  minute/moment/second/time  now

very soon:

　すぐに

The guests are coming any minute now,  and  the  house  is  still a mess.

　来客はすぐに遣ってくると言うのに家はまだ散らかっているよ。

＊ and  は驚きを表す、〜だと言うのに

one day

idiom

at some time in the future:

　未来の或る時に、いつの日か

I'd like to go to Berlin again one day.

　僕はいつの日かまたベルリンに行きたい。

I have a dream that one day this nation  will  rise  up  and  live  out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evident, that  all men are created equal."

　私には夢がある。それは、いつの日か、この国が立ち上がり、「すべての人間は平等に作られているということは、自明の真実であると考える」というこの国の信条を、真の意味で実現させるという夢である。

　（英文、和訳共に https://americancenterjapan.com/aboutusa/translations/2368/　からの引用）

＊Martin Luther King .Jr 牧師が1963 年の８月２８日に行った有名な演説です。リンカーンメモリアルセンターへとデモ行進する為に集った２５万人の黒人市民権支持者を通じて広められた、米国史に於ける最も  iconic  （時代や意見を代表する）演説です。 I have a dream one day いつの日にか私は夢見る、のフレーズが繰り返されます。

＊在日米国大使館の開設するアメリカンセンターには塾長も出掛けた事がありますが、各大統領の演説やその他の有名な演説等の資料が揃っています。ボディチェックを受けて入ることになりますが、宜しければ１度出掛けて見て下さい。

one of these days

idiom

some time in the near future:

　近い未来のある時、近々、この数日の内に

You're going to get into serious trouble one  of  these  days.

　君は近々重大なトラブルに巻き込まれることにだろうさ。

　（be going to は根拠を持って未来を語る表現です、この発言者は何か根拠を握って居ると言う事になりますね）